Bonmot, Gedankenblitz, ein Kind des Witzes, ein Bruder des Calembourgs (s. d.), die Leuchtkugel der Conversation, vorzugsweise das Eigenthum der geselligen Unterhaltung bei den Franzosen. Würze des Dialogs im Lustspiel, und treuer Abkömmling des Scharfsinnes und der satirischen Laune.
Смотреть больше слов в «Damen Conversations Lexikon»
Bonmot: übersetzung Wortwitz; Aperçu; geistreiche Bemerkung * * *Bon|mot [bõ'mo:], das; -s, -s:zur Situation passende witzige, geistreiche Äußerung:ih... смотреть
Bonmot {bP'mo: и bON'mo:} n -s, -s острое словцо, красное словцо, остроумная шутка
• Bit of repartee • Bit of wit • Clever comeback • Clever quip • Clever remark • Clever retort • Quip • Witticism • Witty bit • Witty comeback • Witty... смотреть
|boŋ'mo|-etострота, удачное словцо
Bonmot: übersetzungBonmot, facete od. belle dictum. breviter ac commode dictum. bonum dictum. auch bl. dictum (im allg.). – salse dictum (Einfall sarka... смотреть
фр. n -s, -sострое словцо, красное словцо; бонмо
(ejtsd. bömo) [\bonmot-t, \bonmotja, \bonmotk] острое/ красное словцо
• бонмо