Abdachung heißt jede durch Kunst bewirkte oder in der Natur selbst vorkommende schräge Fläche, so sagt man, das feste Land dache sich nach dem Meere zu ab; man spricht von Abdachung der Gebirge u. s. w. Künstliche Abdachungen werden namentlich bei Wasserbauten angebracht, um den Stoß des Wassers zu vermindern.
O. M.
Смотреть больше слов в «Damen Conversations Lexikon»
Abdachung: übersetzung Ạb|da|chung 〈f. 20〉 Schräge * * * Abdachung, 1) Bautechnik: Dossierung, im Erdbau die Querneigung des Planums, im Straßenba... смотреть
f =, -en1) покатость, наклон, скат (в форме крыши), склон; уклон, откос (насыпи, крыши)2) навес3) подведение под крышу4) снятие крыши (со строения)
Abdachung: übersetzungAbdachung einer Böschung (Dossierung oder Anlage der Böschung), das Verhältnis der Höhe zur wagrechten Breite oder die Tangente d... смотреть
Abdachung f =, -en покатость, наклон; скат (крыши); уклон (местности); склон (горы)
f, арх. 1) свес (крыши) 2) скат, покатость; наклон
Abdachung: übersetzungAbdachung, fastigium (schräg abwärts gehende Richtung, Senkung). – declivitas. devexitas (abhängige Lage).
fпологий склон (горы) ; пологий уклон (местности) ; покатость
f1) свес крыши 2) скат, покатость
(пологий) склон (горы)(пологий) уклон (местности)
f свес (крыши), скат, покатость.