Dover, ein englischer Hafen am Canal von Calais, Hauptüberfahrtsplatz nach Frankreich, liegt in einem tiefen, von Kalkfelsen umgebenen Thale, hat 10,000 Einwohner. Die Regsamkeit ist wegen des Ab- und Zuströmens der Reisenden hier eben so groß, wie in Calais. 8 Dampfschiffe unterhalten die Verbindung mit dem Continente. Die Höhen ringsum sind befestigt, der Hafen geht bis mitten in das Städtchen. Auf dem Felsen erhebt sich das alte, von den Normännern befestigte Schloß; es kann 10,000 Mann fassen und ist mit 300 Kanonen ausgerüstet. Vor dem Kastell liegt eine ungeheuere, 24 Fuß lange Kanone, welche von den Holländern der Königin Elisabeth zum Geschenk gemacht wurde. Dovers Handel ist blühend.
Смотреть больше слов в «Damen Conversations Lexikon»
[`dəʊvə]Дувр
Dover: übersetzungDo|ver: engl. Hafenstadt am Ärmelkanal.* * * Dover [englisch 'dəʊvə], Name von geographischen Objekten: 1) Dover, Hafenstad... смотреть
[ʹdəʋvə] n геогр.1. г. Дувр (Великобритания)Strait of Dover - Дуврский пролив; см. Pas de Calais2. г. Довер (США)
{ʹdəʋvə} n геогр. 1. г. Дувр (Великобритания) Strait of ~ - Дуврский пролив; см. Pas de Calais 2. г. Довер (США)
Dover [ʹdəʋvə] n геогр. 1. г. Дувр (Великобритания) Strait of ~ - Дуврский пролив; см. Pas de Calais 2. г. Довер (США)
n -s(город) Дувр
Rzeczownik Dover Довер
сущ.; геогр. 1) Дувр (город и порт в Великобритании, графство Кент, Англия) 2) Довер (название ряда городов в США)
[\Dover t] földr. Дувр
• The capital of the state of Delaware
n геогр. н. м. Дувр; Strait of D. Па-де-Кале.
г. Дувр
Dover noun г. Дувр
n. Дувр [геогр.]
(n) Довер; Дувр
drove roved
(0) дувр
Дувр
American cut (fish portions or fillets with tapering or beveled edges, rather than square-cut sides)
Berwick sauce (the water in which a salmon has been boiled, served as a sauce)
дуврская камбала (популярный у хозяек сорт рыбы)
goujonettes de sole (sole filets baked or fried in bread crumbs and a light batter; the origin of fish sticks, q.v.)
Dover (United Kingdom)Hotels: County Hotel Dover (Centre) Ramada Dover (Whitfield)