Amaranth, nach Linné zur 21. Klasse monoecia rangirt, auch unter dem Namen Tausendschön und Fuchsschwanz bekannt, könnte als eine Art unverwelklicher Blumen betrachtet werden, indem sie abgeschnitten und getrocknet ihre lebendige Farbe beibehält, weßhalb sie denn auch häufig als Sinnbild der Unsterblichkeit von den Dichtern bezeichnet wird. Sie hat keine Blumenkrone, sondern einen gefärbten Kelch. Die meisten Arten dieser Pflanzengattung, von denen sehr viele in unsre deutschen Gärten aufgenommen worden sind, z.B. amaranthus caudatus, der Fuchsschwanz Amaranth, wegen seiner langen, rothen, herabhängenden Blumentrauben sehr beliebt, und amaranthus tricolor, eine in Ostindien und China wildwachsende, durch ihre glänzenden grünen, gelben und rothen Farben berühmte Pflanze, sind einjährig. Von mehrern wilden Amaranthenarten kann man die Blätter, wie Spinat bereitet essen, auch läßt sich aus dem Samen eine genießbare Grütze verfertigen. Weniger prosaisch behandelt sie die Blumensprache, indem sie sie als Sinnbild des Talents darstellt.- Amaranthenholz wird von den westindischen Inseln nach Europa gebracht. Es hat eine schöne dunkle Blutfarbe, und wird besonders in Frankreich zu den besten Meublen verarbeitet. Amaranthkirsche gehört zu den spät reisenden, großen, süßen Kirschsorten. Sie ist dunkelroth, hat aber dabei einen gelblichen Schein,
L. M.
Смотреть больше слов в «Damen Conversations Lexikon»
[`æmərænθ]амарант, щирицапурпурный цвет, амарантовый цвет
амарант, щирица (Amaranthus)- coast amaranth- crisp-leaved amaranth- green amaranth- Joseph's-coat amaranth- livid amaranth- low amaranth- prostrate am... смотреть
Amaranth: übersetzung Amarạnth der, -s, Naphtholrot S, roter Azofarbstoff (E 123) zum Färben von Wolle und Seide; in Deutschland und in der EU un... смотреть
[ʹæmərænθ] n1. бот. амарант, щирица (Amaranthus gen.)2. поэт. сказочный неувядаемый цветок3. амарантовый, пурпурный цвет
• Imaginary eternal flower • Imaginary undying flower • Long-lasting flowering plant often mentioned in poetry • Love-lies-bleeding, for one • Ornamen... смотреть
{ʹæmərænθ} n 1. бот. амарант, щирица (Amaranthus gen.) 2. поэт. сказочный неувядаемый цветок 3. амарантовый, пурпурный цвет
amaranth [ˊæmərænθ] n 1) бот. щири́ца, амара́нт 2) пу́рпу́рный цвет
amaranth [ʹæmərænθ] n 1. бот. амарант, щирица (Amaranthus gen.) 2. поэт. сказочный неувядаемый цветок 3. амарантовый, пурпурный цвет
1) щипица2) <bot.> <chem.> амарант
1) бот. амарант, щирица (род травянистых растений семейства амарантовых) 2) амарантовый цвет, пурпурный цвет
мед.сущ. амарант * * * биохим. амарант Англо-русский медицинский словарь.2012.
(n) амарант; пурпурный цвет; сказочный неувядаемый цветок; щирица
сущ. 1) бот. амарант, щирица 2) пурпурный цвет, амарантовый цвет
n. амарант [бот.], щирица [бот.], бархатник; пурпурный цвет
Амарантамарантовий
n 1) бот. щириця, амарант; 2) пурпуровий колір.
bot. щирица, амарант пурпурный цвет
амарантамарантовий
(a) амарантовый
пурпурный цвет